| 1. | Chairman of the State Duma Boris Gryzlov has expressed condolences. Le président de la Douma, Boris Gryzlov, a exprimé ses condoléances. |
| 2. | Draft laws are first considered in the State Duma. Une proposition de loi est d'abord proposée au vote à la Douma d'État. |
| 3. | The First State Duma was dismissed, the revolution came to naught. La Première Douma avait été dissoute, la révolution n'avait mené à rien. |
| 4. | However, in 1994, the State Duma freed him in an amnesty. En 1994, toutefois, il profita d'une amnistie de la Douma et fut libéré. |
| 5. | In January 1994, he was elected Chairman of the State Duma Committee on security. Il dirige en 1994 le secrétariat de la Douma d'État. |
| 6. | On 18 September 2016 he was elected a deputy of the 7th State Duma. Le 18 septembre 2016, elle est élue députée à la Douma d'État. |
| 7. | For the 2011 Russian legislative election, she contested a seat in the State Duma. Lors des élections législatives russes de 2011, il est élu député à la Douma. |
| 8. | Ostrogorski represented Grodno province in the First State Duma (Parliament of the Russian Empire). Ostrogorski représente la province de Grodno dans la Première Douma (le Parlement de l'Empire russe). |
| 9. | The State Duma finally selected Duma deputy Oleg Mironov in May 1998. La Douma a finalement sélectionné le député Oleg Mironov, un membre du parti communiste, en mai 1998. |
| 10. | Since 2011, he has been a deputy in the State Duma of the Russian Federation. Depuis 2011, il a été un député de la Douma dans la de la Fédération de Russie. |